Panama City to miasto kontrastów: kolonialne uliczki, futurystyczny skyline, tropikalna dżungla na wyciągnięcie ręki. Dlatego najczęstsze pytanie pojawiające się w temacie organizacji zwiedzania dotyczy noclegu. Gdzie spać? Który hotel wybrać?
Wybór odpowiedniej dzielnicy do spania naprawdę zmienia jakość i styl pobytu. Poza tym, że lokalizacje znacznie się od siebie różnią, atmosferą i klimatem, to czasami dojazd z punktu do punktu potrafi zająć naprawdę dużo czasu. Przede wszystkim w godznach szczytu korki potrafią być naprawdę męczące. Można oczywiście korzystać też z metra, ale wiem, że większość turystów preferuje Ubera, który tutaj naprawdę dobrze się sprawdza: 3-5$ na krótkich trasach, 10$ na dłuższych.
Zanim przejdę do konkretów, dodam, że w Panama City byłam wielokrotnie, zanim zdecydowałam się tu zostać na dłużej. Oto mój subiektywny przewodnik po sprawdzonych i wygodnych miejscach na nocleg: od Casco Viejo po plażowe resorty.
Spis treści
- 1 Westin Playa Bonita – raj tuż pod miastem
- 2 Casco Viejo – klimatyczne, romantyczne… i czasem głośne
- 3 Dzielnica finansowa – skyline, nowoczesność i wygoda
- 4 Amador Causeway – nad wodą, ale uwaga na hałas
- 5 Poza miastem – Summit Rainforest & Golf Resort
- 6 Gdzie spać przy lotnisku w Panamie?
- 7 Tańsze, budżetowe opcje w Panama City
- 8 Gdzie spać w Panama City?
Westin Playa Bonita – raj tuż pod miastem
Jeśli marzy Ci się kilka dni totalnego odpoczynku w Panama City, to miejsce jest idealne. Hotel jest droższy, ale naprawdę świetny. Głównie zdjęcie to właśnie widok z okna tego hotelu. Plusy?
- piękna plaża
- baseny
- zachwycające widoki
- odcięcie od miejskiego zgiełku
Minus: znajduje się około 20 minut od miasta (poza godzinami szczytu). W godzinach szczytu dojazd może trwać znacznie dłużej (ok. godziny).
To idealna opcja na kombinację: kilka dni w mieście + kilka dni w raju. Link do hotelu.

Casco Viejo – klimatyczne, romantyczne… i czasem głośne
Jeśli chcesz poczuć klimat Starego Miasta, wyjść wieczorem na drinka czy kolację na dachu albo po prostu spacerować wąskimi uliczkami od bladego świtu, Casco Viejo to najlepsza opcja. Nie marnuje się czasu na dojazdy, tu zawsze coś się dzieje: muzyka, bary, restauracje, piękne zachody słońca. Minus: Casco Viejo jest świetne, ale bywa głośne, zwłaszcza w weekendy.
Sprawdzone miejsca:
- Magnolia Inn – niedrogi, schludny hotel, bardzo dobra lokalizacja. Idealny na ekonomiczny, ale wygodny pobyt. Jest dostęp do kuchni, więc można samemu coś przygotować.
- Casa Love by Wynwood House – ładne, czyste mieszkania z Wynweood, świetny design, super lokalizacje. Ale! Raz trafiłam na całonocną imprezę i nikt nie zareagował. Booking zwrócił symboliczne ~40 zł, więc jeśli zależy Ci na ciszy – warto to wziąć pod uwagę.
Dzielnica finansowa – skyline, nowoczesność i wygoda
Dzielnica finansowa w Panamie to zupełnie inny świat: szerokie aleje, wieżowce i klimat wielkiego miasta. Idealna baza, jeśli lubisz nowoczesność, potrzebny ci dostęp do metra, kawiarni i nie chcesz spotkać zbyt wielu turystów. Osobiście lubię bardziej zatrzymać się tutaj niż w Casco Viejo, ale gdybym była w Panamie poraz pierwszy, pewnie bym wybrała właśnie Casco, żeby nie marnować czasu na dojazd.
Moje typy:
- MARINN PLACE Financial District – mój ulubiony w tej okolicy. Super stosunek jakości do ceny, świetne widoki na skyline, warto poprosić o wyższe piętro, im wyżej tym lepszy widok. Basen prawie zawsze jest pusty. Śniadania niestety w przeciągu roku zrobiły się słabsze (2025).
- Riande Urban Hotel – też okej, ale osobiście lubię go mniej niż MARINN PLACE (atmosfera, basen na zdjęciach ładniejszy, ale na żywo jest bardzo głośno m.in. przez klimatyzację).
- Hotel El Panama By Faranda – bardzo dobre śniadania, jak na Panamę rewelacja (2024, więc gwarancji na 2026 nie daję :-))
Ta dzielnica świetnie sprawdza się na kilka dni, jest spokojniej, czysto i nowocześnie.Oczywiście, korki są tu niemiłosierne, jak to w Panama City.

Amador Causeway – nad wodą, ale uwaga na hałas
Amador Causeway to piękne, nadmorskie miejsce, idealne do spacerów, rowerów i oglądania zachodów słońca. Uwielbiam tu być. W tygodniu spokojnie, ale w weekendy robi się naprawdę głośno: imprezy i muzyka do rana.
Hotele w tej okolicy:
- MARINN Tropical Vibes Hotel – to jeden z niewielu hoteli w tej lokalizacji. Prawdę mówiąc, jest okej, ale o wiele słabszy niż MARINN w dzielnicy finansowej. Poza tym, okna nie są przystosowane do hałasu z ulicy, więc w weekend nie pośpicie (ja nie spotkałam). To świetna lokalizacja dla osób lubiących bliskość oceanu, chcących wyjśc wieczorem czy planujących wypad na wyspy kolejnego dnia, ale nie najlepsza, jeśli szukasz ciszy.
Poza miastem – Summit Rainforest & Golf Resort
To mój absolutny faworyt, jeśli potrzebujesz natury. Byłam tam kilka razy i wróciłabym kolejny.
- w cenie masz wycieczkę z przewodnikiem po motylarium, obserwację żab i spacer po dżungli
- śniadania są okej (bardzo dobre omlety)
- teren jest piękny, spokojny
- jest też pole golfowe (nie korzystałam)
To świetne miejsce, jeśli chcesz poczuć, że Panama to jednak Ameryka Środkowa, a nie chcesz lub nie możesz wyjeżdżać dalej. Link do hotelu.

Gdzie spać przy lotnisku w Panamie?
Tak naprawdę opcje są dwie: Crowne Plaza Panama Airport i Riande Aeropuerto. Najbardziej komfortowe pod względem dojazdu opcje na noc przed lub po locie. Która jest lepsza?
- Crowne Plaza Airport, IHG Hotel – najbliższa lokalizacja, komfort, wygodne łóżka. Minus: droższy niż ten niżej 🙂
- Riande Aeropuerto – tańszy, praktyczny, rozsądny wybór. Niestety, śniadania są bardzo, bardzo słabe.
Tańsze, budżetowe opcje w Panama City
Jeśli chcesz oszczędzić, są też budżetowe miejsca:
- Nomada – bardzo lubię ich obiekty w Anton de Valle. W Panama City są o wiele mniej klimatyczne, ale nadal zupełnie w porządku i można się wyspać.
- Hotel Tower House Suites – tańsza opcja chętnie wybierana przez lokalsów. Ogromny plus za świeże panamskie śniadania, których często brakuje w dużo droższych hotelach.
Gdzie spać w Panama City?
Każda z tych opcji pasuje do innego stylu podróży, wystarczy wybrać tę, która najlepiej odpowiada Twojemu rytmowi zwiedzania. Casco Viejo będzie idealne, jeśli szukasz klimatu, historii i wieczornych wyjść na miasto. W Dzielnicy Finansowej zobaczysz spektakularny skyline prosto z okna.
Więcej o Panamie przeczytasz tutaj:
- Co zobaczyć w Panama City? Najciekawsze miejsca i atrakcje
- Panama – co warto wiedzieć przed wyjazdem?
- Isla Iguana – tropikalna oaza Panamy
- Embera – z wizytą u rdzennych mieszkańców Ameryki Środkowej
- Co zobaczyć w Panamie? Mój plan podróży (pierwszy wyjazd)
- Ciekawostki o Panamie: poznaj mało znane fakty
- Colon w Panamie – co zobaczyć? + bezpieczeństwo, zona libre
- Praca zdalna z Panamy: wszystko, co musisz wiedzieć
Cześć! Mam nadzieję, że podążycie moim szlakiem w podróży. Chętnie oglądam zdjęcia i filmy moich czytelników, dlatego oznaczajcie mnie w mediach społecznościowych:
Instagram: @ewelina.gac
Facebook: @wposzukiwaniukoncaswiata
